服务条款

最近更新:2026 年 5 月 9 日 · 适用版本 1.1.0 起

欢迎使用 Orbit。Orbit 由 by-wave 团队(以下简称"我们")开发与运营。下载、注册或使用本应用即表示你已阅读并同意本服务条款。如果你不同意，请停止使用并卸载本应用。

1. 摘要(非约束性)

  • Orbit 是一款实时位置共享 + 即时消息 + 私密群组工具，仅在你授权的好友与群成员之间共享。
  • 使用本应用必须年满 13 周岁；13 至 18 周岁需在监护人同意下使用。
  • 你随时可以在「我」→「设置」→「删除账号」自助注销账号，删除后我们会在 30 天内清理你的数据(详见隐私协议)。
  • 你需要保管好自己的账号；如怀疑账号被盗用，请发邮件至 support@zenly.by-wave.cn，我们会在 24 小时内回应。

2. 账号

2.1 注册

你可以通过邮箱验证码或使用 Apple 账号登录(Sign in with Apple)注册 Orbit。注册时你需要提供真实有效的邮箱(或选择 Apple 隐藏邮件转发),并自行设置昵称与 ID。

2.2 你对账号的责任

  • 账号仅供你本人使用,不得转让、出租或共享给他人;
  • 如发现账号被未授权访问,你应当立即修改密码并联系我们;
  • 因密码泄露、设备遗失等导致的损失,我们不承担责任,但会尽力协助你恢复账号控制权。

2.3 注销

你可以在「我」→「设置」→「账号设置」→「删除账号」中自助注销。注销后:

  • 你的账号、个人资料、聊天记录、群组身份、位置历史会被删除(详见隐私协议第 6 条);
  • 已发送给好友的位置信息(对方端缓存)会在对方端的清理周期内自然过期;
  • 注销操作不可撤销。重新使用同一邮箱注册不能恢复历史数据。

3. 行为准则(Acceptable Use Policy)

Orbit 对违规和滥用行为采取零容忍态度。在使用本应用过程中,你不得:

  • 跟踪与骚扰 ── 在未经他人同意的情况下跟踪、监视他人;持续向已拒绝你好友请求的用户发送请求;
  • 令人反感的内容 ── 在聊天、群聊、用户名、心情或任何用户可见字段中发布:色情、暴力、血腥、仇恨言论、人身攻击、歧视、虐待动物、自残、未成年人色情(CSAM)、恐怖主义宣传、毒品交易等内容;
  • 非法活动 ── 利用本应用从事任何违反所在地法律的活动,包括但不限于走私、人口贩卖、洗钱、网络诈骗;
  • 侵权 ── 上传或传播侵犯他人版权、商标、肖像权、隐私权的内容;冒充他人身份或他人组织;
  • 欺诈与垃圾信息 ── 发送广告、传销、钓鱼链接、虚假认证申请;批量注册、刷量、刷好友;
  • 技术性滥用 ── 使用自动化脚本、爬虫、抓包工具访问服务;反向工程、破解、二次分发本应用代码;伪造位置信息(虚拟定位、模拟器位置);
  • 未成年人保护 ── 引导未成年人见面、获取未成年人个人信息、向未成年人传播不当内容。

3.1 群聊与圈子(Circles)规则

群聊与圈子(以下统称"群组")是私密性质的多人空间。除上述通用规则外,在群组中:

  • 群主有权将违反规则的成员移出群组;
  • 群成员可以邀请自己的好友进群,被邀请方必须自愿接受;未经被邀请方同意,任何人不得绕过同意流程;
  • 群组内成员的位置共享受成员个人开关控制 ── 你可以随时在群信息页关闭"在群里共享我的位置";
  • 群主不得创建以暴力、色情、违法活动为主题的群组;违者群组会被解散。

4. 用户内容(UGC)与举报机制

4.1 你的内容你拥有

你在 Orbit 中产生的内容(用户名、昵称、头像、心情、聊天文字/图片/语音、群组消息、地点收藏)的所有权归你。你授予我们一项有限的、非独家的、免费的许可,仅限于为提供服务所需的最低限度使用(存储、传输、展示给你授权的好友或群成员)。

4.2 举报与屏蔽

我们提供以下工具帮助你应对不良行为:

  • 屏蔽 ── 在好友资料页或聊天页右上角,你可以一键屏蔽某用户;屏蔽后双方互看不到位置、不能私聊、不能加为好友;
  • 举报 ── 在聊天页、用户资料页、群信息页提供"举报"入口;选择举报类型(骚扰/色情/欺诈/暴力/未成年保护/其他)并提交后,我们的内容审核团队会在 24 小时内响应;
  • 邮件举报 ── 紧急情况可直接发邮件至 support@zenly.by-wave.cn 附截图,我们会优先处理。

4.3 我们的处置

对经审核确认违规的内容/账号,我们会视情节采取以下措施(可同时多项):

  • 删除违规内容;
  • 临时禁言(7 / 30 天)或限制功能(无法发起好友请求/无法建群);
  • 永久封禁账号,被封禁账号 30 天后随用户数据一并删除;
  • 对涉及违法犯罪的内容,我们会按法律要求向有关部门提供必要协助。

4.4 申诉

对处置结果有异议,你可以在收到通知后 30 天内邮件至 support@zenly.by-wave.cn 申诉。我们会在 7 个工作日内复核并答复;复核期间维持原处置。

5. 付费、订阅与退款

Orbit 当前版本完全免费,不含订阅、内购或广告。如未来推出付费功能,我们会在 App 内显著提示并通过 Apple App Store / Google Play 的官方计费渠道处理。退款请通过相应应用商店的标准退款流程申请。

6. 推送通知

推送通知完全可选。你可以在系统设置「通知」→「Orbit」中随时开关,关闭后不影响 App 的核心功能(地图、聊天等仍正常使用)。我们不会发送营销推送,推送内容仅限于:好友请求、好友 ping、聊天消息、群消息、低电量提醒、群组邀请。

7. 服务可用性

我们尽最大努力保证服务稳定,但不承诺服务永不中断。出于以下原因可能发生中断,我们会尽快恢复:

  • 定期维护、版本升级;
  • 第三方依赖(地图服务、推送服务、邮件服务)的故障;
  • 不可抗力(地震、火灾、战争、流行病、政府禁令等);
  • 用户主动行为或第三方攻击导致的安全事件。

8. 免责声明

  • 位置精度 ── 位置数据由设备 GPS、Wi-Fi、基站定位提供,受设备型号、信号强度、室内/室外环境影响。不应作为紧急救援、医疗、法律或财务决策的依据。
  • 非紧急工具 ── Orbit 不应替代专业救援、安保、医疗、导航工具。遇到紧急情况请拨打当地报警电话(中国大陆:110 报警 / 120 急救 / 119 火警)。
  • 第三方服务 ── 本应用使用的地图、推送、邮件等服务由第三方提供,我们对第三方服务的中断或错误不承担责任。
  • 用户间纠纷 ── 对于因好友/群成员间位置共享、聊天交流产生的纠纷,我们不承担调解或赔偿责任。请理性使用。
  • 数据备份 ── 我们采用业内常用的加密、备份与冗余措施保护你的数据,但建议你对重要内容自行备份。因不可抗力、第三方服务故障或网络攻击导致的数据丢失,我们将尽快恢复;在法律允许的最大范围内,我们对此类损失不承担赔偿责任;若依强行性法律须承担,以你最近 12 个月内为本服务支付的费用为限(本应用当前免费,故为零)。
  • 用户公开信息 ── 你的用户名、ID、头像、心情、群组中的发言对相应可见对象(好友/群成员)是可见的,你对此类已主动展示的信息不应有"绝对私密"的预期。

8.1 我们承诺不做的事

  • 不向第三方出售你的个人数据;
  • 不在 App 内投放第三方广告;
  • 不利用聊天内容做定向广告分析;
  • 不在你不知情的情况下记录除 App 运行所必需之外的设备信息。

9. 知识产权

Orbit 的应用程序代码、品牌标识、文案、图标、UI 设计均归 by-wave 团队所有,受著作权法和商标法保护。未经书面授权,任何机构或个人不得复制、二次分发、改编或在他处使用。

10. 第三方服务声明

为提供服务,Orbit 集成了以下第三方组件,使用它们时也受其各自的服务条款约束:

  • Apple Sign in with Apple ── 用于 iOS 登录;受 Apple 媒体服务条款约束。
  • Apple APNs / Tencent IM Push ── 用于推送通知。
  • 高德地图 / OpenStreetMap ── 用于地图瓦片显示。

11. iOS 用户特别条款

如你通过 Apple App Store 下载和使用本应用,你同时受 Apple 标准最终用户许可协议(EULA)的约束:www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/。如本服务条款与该 EULA 有冲突,以 Apple 标准 EULA 为准。Apple 不是本服务条款的当事方,但作为受益第三方有权直接据此对你执行。

12. 修改条款

我们可能不定期更新本条款。重大变更会通过 App 内通知至少提前 7 天告知你。你在更新生效后继续使用本应用即视为接受新条款;不接受可在生效前注销账号。

13. 终止

本协议自你开始使用 Orbit 之日起生效,直至以下任一情形结束:

  • 你主动删除账号;
  • 我们因你违反本条款而终止你的账号;
  • Orbit 服务整体停止运营(我们会至少提前 30 天告知,并提供数据导出工具)。

14. 用户的承诺与赔偿

你保证你向 Orbit 提供的信息(邮箱、昵称、头像、群组内容等)真实合法,并对你的行为产生的后果独立承担责任。如果因为你违反本条款,导致我们或其他用户/第三方遭受损失(包括但不限于行政处罚、第三方索赔、律师费),你应当赔偿我们因此发生的合理费用。

15. 适用法律与争议解决

本条款适用中华人民共和国大陆地区法律(港、澳、台地区用户按当地法律另行约定)。因本条款产生的争议,双方应先书面友好协商;协商不成的,任何一方可向 by-wave 团队主要运营所在地人民法院起诉。不适用《联合国国际货物销售合同公约》。

16. 可分割性

本条款任一条款被法院或仲裁机构认定无效或不可执行的,不影响其他条款的效力;无效条款应被替换为最接近原意且合法的条款。

17. 完整协议

本服务条款与《隐私协议》共同构成你与我们之间关于 Orbit 服务的完整协议,并取代任何此前的口头或书面理解。

18. 联系我们

  • 客服 / 举报 / 账号问题:support@zenly.by-wave.cn(24 小时内响应)
  • 法律 / 版权 / 隐私事务:legal@zenly.by-wave.cn
  • 邮寄地址将依正式备案信息于本页公布。

本条款最初于 2026 年 4 月 1 日发布,2026 年 5 月 9 日全面修订(增加群聊与圈子规则、强化反滥用条款、增加 iOS 特别条款、补充举报机制 SLA 与账号删除流程)。